וואד ע'אדרי משיק קובץ סיפורים קצרים חדש: "שלום שוב, מטרדי האהבה"

הסופר הסורי וואד ע'אדרי ממשיך להטביע חותם בנוף הספרותי הסורי עם צאת יצירתו החדשה, קובץ סיפורים קצרים תחת הכותרת "שלום שוב, מטרדי האהבה" (מרחבא מן ג'דיד יא מונעסאת אל-חוב). הספר, הכולל עשרים סיפורים קצרים, בוחן את תנודות הרגש האנושי ואת ביטויי האהבה במציאות היומיומית.

הקובץ החדש, שראה אור בהוצאת "נרד" בגרמניה בשנת 2026, מתאפיין בטכניקת כתיבה תמציתית. ע'אדרי נמנע מהארכות מיותרות ומהתחכמויות לשוניות, ומעדיף גישה ישירה ללב העניין. הסיפורים, שרובם אינם עולים על שניים וחצי עמודים, מאופיינים בקצב מהיר ובסיומות פתוחות, המעניקים לקורא מרחב לפרשנות אישית. בכך משקף הסופר את תפיסתו בדבר חשיבות האיגוד והקיצור בטקסט העכשווי.

בכתיבתו משלב ע'אדרי טכניקות נרטיביות מגוונות, ובהן טכניקת "הסוף המפתיע" המזוהה לעיתים קרובות עם ספרות המתח, כדי להעניק לסיפורי האהבה ממד לא צפוי המותיר את הקורא מול אפשרויות קריאה נוספות. הסופר שואף להשיב את הדופק לרומנטיקה, תוך התנערות מדימויים סטריאוטיפיים או מייפי מציאות, ומציג את האהבה על כל רבדיה האנושיים – רגעי האושר, הכאב והאכזבה.

בנוגע ליצירתו החדשה, ציין ע'אדרי כי עמל על רעיון "הטקסט העכשווי המרוכז", מתוך מענה לדרישות התקופה המקדשות מהירות ותמציתיות. בד בבד, הדגיש כי הקפיד לשמר אלמנט של אתגר אינטלקטואלי לקורא, תוך פנייה למגוון מנעדים ספרותיים בשפה שקופה וישירה, הרחק מהגזמות.

יצוין כי וואד ע'אדרי, יליד 1976 מהעיר אריחא ומתגורר כיום בחלב, מחזיק בקריירה ספרותית ועיתונאית עשירה. בעברו כתב טורים ומאמרים רבים בנושאי ביקורת ספרות וניתוח פוליטי, ואף מילא תפקידי עריכה במגזינים תרבותיים וכלכליים בסוריה. קובץ זה מצטרף לרשימת יצירותיו, הכוללת את ספר השירה "זו שאוהבת אותי" (2008) ואת קובץ הסיפורים "השמיים הלבנים" (2025). הקובץ החדש מונה 102 עמודים בפורמט בינוני, ומחזק את נוכחות הסיפורת הסורית העכשווית בפורומים תרבותיים.